I love Hasselt werd geselecteerd door Startit@KBC en is een feel good magazine over, voor én door Hasselaren. Ben jij een blogger of fotograaf? Laten we elkaar dan snel ontmoeten! Contacteer ons via gama@ilovenetwork.city of breng een bezoekje aan www.ilovehasselt.com

MAIK, De HamburgER die Hasselt Promoot (NL/EN)

MAIK, The HamburgER promoting Hasselt (NL/EN)

Hallo lieve vrienden, vorige week ontmoette ik een bijzondere Erasmus student in Sky Lounge Radisson Blu Hotel. Zijn naam is Maik, hij speelt theater en hij had zelfs een radioshow. Maar wat me nog aangenaam verrast, is dat Maik een instagram account heeft dat ‘TheHasselting’ heet. Hiermee promoot hij onze stad bij de internationale studenten. Cool!

Maik Kristen

Hello dear friends, last week I met an interesting Erasmus student in Sky Lounge Radisson Blu Hotel. He played theater and he had a radio show. However, what makes me more surprised is that Maik, his name, has made an Instagram account ‘TheHasselting’ to promote Hasselt among the International students. Cool!

Uit Hamburg en student in Marburg

Maik Kristen studeert rechten in Marburg, Duitsland. “Marburg is zo groot als Hasselt maar we hebben bergen. Het is een kleine stad in het midden van het land. Er wonen 75.000 mensen. Maar liefst 25.000 van de inwoners zijn studenten. Een echte studentenstad, dus”, zegt Maik die tijdens zijn Erasmus programma aan UHasselt studeert.

From Hamburg and study in Marburg

Maik Kristen studies law in Marburg, Germany. “Marburg is as big as Hasselt, but we have mountains there. It’s a small city in the middle of the country with 75,000 inhabitants in which 25,000 of them are students. A student city!” says Maik who studies in UHasselt during his Erasmus program.

Marburg, Duitsland (Germany)
by Maik Kristen
by Maik Kristen

Het was een warme dag

“Toen ik hier kwam, was het een warme dag in het midden van augustus. Na vier uur autorijden en na alle spullen te verhuizen, voelde ik me erg moe. Maar gelukkig ontmoette ik dan de andere studenten en voelde ik meteen beter”, vertelt Maik die geboren en getogen is in Hamburg. Hasselt doet hem denken aan Marburg waar hij studeert. “Ik vind dat de proffen en de andere klasgenoten hun best hebben gedaan om me te helpen. Vooral mijn ‘buddy’ Astrid die ook rechten studeert. Ze hielp me om een kamer te kunnen krijgen”, zegt Maik die heel graag Nederlands wil leren.

It was a warm day

“It was so warm in mid of August when I came here. After four-hours driving and moving some things I had to bring, I felt so tired. When I met the other students, I felt immediately better,” says Maik who was born and grew up in Hamburg. He thinks Hasselt is more or less like Marburg where he studies. “The professors and my classmates do their best to make my stay as enjoyable as possible, especially my ‘buddy’ Astrid, who also studies law. She has helped me so much, she even managed to get me a room,” says Maik who also really likes learning Dutch.

Instagram TheHasselting

by Maik Kristen
by Maik Kristen
by Maik Kristen
by Maik Kristen
by Maik Kristen
by Maik Kristen

Tot mijn verbazing maakte Maik de instagram account TheHasselting. “Mijn doel is om Hasselt te laten zien aan niet-Belgische studenten”, zegt Maik die er ooit aan dacht om een theatergroep op te richten. Yep, acteren is één van zijn passies. “Het laatste stuk dat ik deed is ‘Biographie: Een spel’ van Max Frisch. Het was een theater in een theater en Ik deed er de regie van”, vertelt Maik die één keer per semester theater speelt.

Instagraam ‘TheHasselting’

I was surprised to know that Maik has made an Instagram called ‘TheHassselting’. “My goal is to show non-Belgian students a little about Hasselt,” says Maik, who also wanted to start a student theater group in Hasselt. Yup, acting is one of his passions. “The last play that I was a part of was “Biography: A Game” by Max Frisch. It is a play in a play and I have played the director,” Maik says. He took part in the theater once per semester.

Lieve vrienden, toen ik vroeg welke twee favoriete plekken hij vaak bezoekt, antwoordt hij spontaan: “Kapermolenpark en de Kanaalkom!” Maik geeft de nieuwe studenten in Hasselt deze tip: “Neem jouw fiets en ontdek de omgeving en praat zeker met mensen want door naar de mensen te luisteren leren wij hun cultuur!” Op het einde van ons gesprek wens ik Maik heel veel succes met zijn studie, TheHasselting en met Nederlands leren. En super bedankt om onze stad te promoten, Maik! :-)

"Biographie: Een spel" van Max Frisch “Biography: A Game” by Max Frisch
by Maik Kristen
by Maik Kristen

Dear friends, when I asked about which places he often visit, “Kapermolenpark en kanaalkom,” he says spontaneously. Maik has a tips for new students in Hasselt: “Get a bike and start to discover the environment. Talking to people and listening to them will help us greatly to understand their culture.” At the end of our conversation I wished Maik success with his study, ‘TheHasselting’, and his Dutch. Thank you so much for helping us promote Hasselt, Maik! :-)   

Volg Maik op zijn instagram: https://www.instagram.com/mkpresi/

En TheHasselting: https://www.instagram.com/thehasselting/